Pricing dumpster rentals in your market starts with research. Learn how to set rates based on competition, costs, and local demand.