Dumpster rental vs. porta potty rental: compare startup costs, routes, equipment, licensing, and growth potential before you invest.